Краткий русско-английский словарь - ряженый
Связанные словари
Перевод с русского языка ряженый на английский
ряженый
м. скл. как прил.mummer, masker
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. прил. disguised, maskeddressed up2. муж.скл. как прил. masker, mummerdisguised, masked masker ...Большой русско-английский словарь
2.
(1)-ая, -ое. Устар.Одетый, переодетый таким образом, чтобы изображать кого-л., ради шутки или для участия в старинном святочном обряде.Вечером елку посещали ряженые парни, молодые бабы, девушки — все, нарядившись как могли, являлись погрызть орехов, поплясать и попеть. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.| в знач. сущ. ряженый, -ого, м.; ряженая, -ой,ж. Пелагея Егоровна устроила вечеринку и позвала ряженых. Добролюбов, Темное царство.{Арина:} Еще, может, ряженые будут; молодцы нарядиться хотели. А. Островский, Бедность не порок.|| Прост.Одетый в маскарадный костюм.(2)-ая, -ое. Устар.Договоренный, обусловленный.— У Чапурина в Осиновке такое заведение, что, если который работник, окроме положенной работы, лишков наработает, за те лишки особая плата ему сверх ряженой. Мельников-Печерский, В лесах.◊суженый-ряженый ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1923 | |
3 | 1839 | |
4 | 1354 | |
5 | 1285 | |
6 | 1110 | |
7 | 1092 | |
8 | 1070 | |
9 | 939 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |